كلمات اغنية love me like you do مترجمة كلمات
You’re the light, you’re the night
انت النور, انت الليل
You’re the color of my blood
انت لون دمي
You’re the cure, you’re the pain
انت الدواء، و انت الألم
You’re the only thing I wanna touch
انت الشيء الوحيد الذي أريد لمسه
Never knew that it could mean so much, so much
لم أعلم أبداً انها (هذه المشاعر) قد تعن الكثير هكذا, الكثير جداً
You’re the fear, I don’t care
انت الخوف، لكن هذا لا يهمني!
Cause I’ve never been so high
لاني لم أكن في هذا الإنتشاء (السعادة) من قبل
Follow me to the dark
اتبعني إلى ظلام
Let me take you past our satellites
دعني أاخذك أبعد من اقمارنا الصناعية (بعيداً لتري الصورة الكاملة)
You can see the world you brought to life, to life
لترى العالم الذي بعثته للحياة, للحياة..
So love me like you do, love me like you do
إذن أحبني كما تفعل, أحبني كما تفعل
Love me like you do, love me like you do
إذن أحبني كما تفعل, أحبني كما تفعل
Touch me like you do, touch me like you do
ألمسني كما تفعل, ألمسني كما تفعل
What are you waiting for?
ماذا تنتظر ؟
Fading in, fading out
ندخل إلى , نخرج من
On the edge of paradise
حافة الجنة
Every inch of your skin is a holy grail I’ve got to find
كل انش من جلدك جوهرة عظيمة ، علّي ايجادها
Only you can set my heart on fire, on fire
انت الوحيد الذي يمكنه اشعال النار بقلبي, النار
Yeah, I’ll let you set the pace
نعم, سأدعك تقود و تحدد علاقتنا
Cause I’m not thinking straight
لاني لا استطيع التفكير بوضوح
My head spinning around I can’t see clear no more
رأسي يدور و لم أعد أستطيع الرؤية بوضوح
What are you waiting for?
ماذا تنتظر ؟
Love me like you do, love me like you do
إذن أحبني كما تفعل, أحبني كما تفعل
Love me like you do, love me like you do
إذن أحبني كما تفعل, أحبني كما تفعل
Touch me like you do, touch me like you do
ألمسني كما تفعل, ألمسني كما تفعل
What are you waiting for?
ماذا تنتظر ؟
Yeah, I’ll let you set the pace
نعم, سأدعك تقود و تحدد علاقتنا
Cause I’m not thinking straight
لاني لا استطيع التفكير بوضوح
My head spinning around I can’t see clear no more
رأسي يدور و لم أعد أستطيع الرؤية بوضوح
What are you waiting for?
ماذا تنتظر ؟
Love me like you do, love me like you do
إذن أحبني كما تفعل, أحبني كما تفعل
Love me like you do, love me like you do
إذن أحبني كما تفعل, أحبني كما تفعل
Touch me like you do, touch me like you do
ألمسني كما تفعل, ألمسني كما تفعل
What are you waiting for?
ماذا تنتظر ؟